Генеральный прокурор Джеймс подал в суд на центральный школьный округ Ниагара Уитфилд за неспособность защитить учеников от сексуальных нападений

Школьный округ неоднократно нарушал Раздел IX, игнорируя жалобы учеников на изнасилование,
сексуальное нападение и домогательства, издевательства, и не принимал мер против преступников

Генеральный прокурор Джеймс ищет Надзор, мониторинг и создание новых
процедур по работе школьного округа с сексуальными нападениями

НЬЮ-ЙОРК - Генеральный прокурор Нью-Йорка Летиция Джеймс сегодня подала иск против Центрального школьного округа Ниагара Уитфилд (NWCSD) за неспособность отреагировать на случаи сексуального насилия и издевательств в школах. Этот судебный иск последовал за расследованием, начатым Генеральной прокуратурой (OAG) в 2019 году, которое показало, что NWCSD намеренно игнорировала жалобы учащихся на изнасилования, нападения, сексуальные домогательства и издевательства на гендерной почве и не предпринимала никаких действий, чтобы защитить их от нападавших и домогавшихся, в результате чего несколько учащихся бросили школу и потеряли доступ к образовательным возможностям. В иске утверждается, что NWCSD неоднократно нарушала федеральный Раздел IX Поправок к закону об образовании 1972 года и общее право штата Нью-Йорк, требующее, чтобы школы обеспечивали надлежащий надзор за своими учениками для защиты их от вреда. Иск генерального прокурора Джеймса требует надзора, контроля, а также создания и внедрения новых процедур для школьного округа и всех его школ, чтобы лучше решать проблемы, связанные с сексуальным насилием.

"Невозможно поверить, что учебное заведение, призванное обучать и защищать своих студентов, закрыло глаза на жестокое обращение, домогательства и издевательства, происходящие прямо в школьных коридорах", - сказал генеральный прокурор Джеймс. "Бездействие NWCSD демонстрирует, что у него не было адекватных систем защиты своих учеников - особенно молодых женщин - когда они больше всего в этом нуждались. Такое безразличие к страданиям учащихся привело к физическим, психическим и эмоциональным травмам и поставило под угрозу их образование. Мой офис по-прежнему привержен делу борьбы с сексуальным насилием любого рода и в любом месте, а также обеспечению безопасности и благополучия всех жителей Нью-Йорка. Я буду продолжать использовать закон, чтобы привлечь школьный округ к ответственности за халатность и расширить возможности жертв сексуальных домогательств и нападений".

"Три года назад школьный округ Niagara Wheatfield подвел меня. Их халатность и активное пренебрежение к моему благополучию только усилили мою боль и страдания. За прошедшее время они неоднократно пытались запугать и заставить меня молчать", - говорит TG, бывшая ученица средней школы Niagara Wheatfield, которую изнасиловал одноклассник. "Сегодня, благодаря этому иску, я чувствую проблеск надежды. Пришло время убедиться, что Niagara Wheatfield не подведет другого студента так, как подвели меня. Спасибо вам, генеральный прокурор Джеймс, за то, что заняли позицию и присоединились ко мне в этой борьбе. Я не буду молчать".

Федеральный закон гарантирует всем учащимся право на государственное образование и предусматривает, что они не могут быть лишены этого самого основного права по признаку пола. Для этого Раздел IX требует, чтобы школы предпринимали шаги по защите учащихся от гендерных домогательств и сексуальных нападений, которые создают враждебную образовательную среду и лишают учащихся образовательных возможностей. 

Расследование OAG в отношении NWCSD началось после того, как в СМИ появились подробные сообщения о том, что NWCSD ничего не предприняла в ответ на изнасилование ТГ сокурсником в мае 2018 года. В течение года после изнасилования ТГ была вынуждена посещать школу вместе со своим обидчиком. Даже после того, как нападавший признал себя виновным в изнасиловании третьей степени, ему все равно разрешили остаться в школе и сказали, что он может присутствовать на выпускном и выпускном вечере. В мае 2019 года NWCSD наконец исключила его из школы, но только в ответ на общенациональное внимание общественности и СМИ, привлеченное прогулкой учащихся, организованной в знак протеста против бездействия школы. Школьный округ также не принял никаких мер против учеников, которые издевались над ТГ из-за ее изнасилования, но вместо этого наказал нескольких учеников за участие в акции протеста.

В ходе расследования было установлено, что в нескольких случаях NWCSD не защищала учащихся от преследований и издевательств, что повлияло на общий школьный климат и наносило вред учащимся в течение нескольких лет. За последние несколько лет в NWCSD было зафиксировано более 30 случаев дискриминации по половому признаку, сексуальных домогательств, сексуальных нападений или издевательств на гендерной почве, однако NWCSD так и не создал ни одного письменного плана безопасности, не предпринял никаких документально подтвержденных усилий по обеспечению безопасности учащихся после сообщений об изнасилованиях, физических или сексуальных нападениях или домогательствах. В результате враждебной обстановки, созданной NWCSD, как минимум два ученика бросили школу.

Иск, поданный сегодня в окружной суд США Западного округа Нью-Йорка, требует судебного запрета, включая надзор, мониторинг и тренинги для NWCSD, а также создания новой политики и практики в отношении сексуальных нападений, включая письменный план безопасности для жертв домогательств и нападений.

Это первый иск OAG против школьного округа за неправильное рассмотрение обвинений в сексуальном насилии, и это последний судебный иск, который генеральный прокурор Джеймс предприняла в рамках своей продолжающейся национальной борьбы за то, чтобы права Title IX не были нарушены или ущемлены каким-либо образом. Генеральный прокурор Джеймс и раньше добивался защиты всех жителей Нью-Йорка от сексуальных домогательств и дискриминации по половому признаку в школах, на рабочих местах и везде. В ноябре 2019 года Генеральный прокурор Джеймс успешно возглавил коалицию генеральных прокуроров в борьбе за поддержку прав студентов-трансгендеров на использование ванных комнат в соответствии с их идентичностью. В июне 2020 года генеральный прокурор Джеймс подал иск против Министерства образования США и бывшего министра образования Бетси ДеВос, пытаясь остановить действие правила администрации Трампа, которое сделало студентов более уязвимыми для сексуальных нападений, препятствуя тому, как школы расследуют, рассматривают и устраняют сексуальные домогательства в школах, колледжах и университетах. В феврале 2020 года Генеральный прокурор Джеймс направил два письма с комментариями в администрацию Трампа, выступая против федеральных предложений, которые сворачивают важнейшие антидискриминационные меры защиты - в том числе для жертв сексуальных домогательств - для пациентов и для студентов. В январе 2020 года генеральный прокурор Джеймс объявил об урегулировании дела 11 бывших сотрудников, которые подвергались сексуальным домогательствам и насилию в ресторане West Village The Spotted Pig.

Это дело вела старший юрисконсульт Сандра Пуллман из Бюро по гражданским правам, под руководством заместителя начальника Бюро по гражданским правам Трэвиса Ингленда и начальника Бюро Джессики Кларк. Бюро по гражданским правам является частью Отдела социальной справедливости, возглавляемого главным заместителем генерального прокурора Меган Фо и курируемого первым заместителем генерального прокурора Дженнифер Леви.