Генеральный прокурор Джеймс защищает доступ к абортам в тюрьме округа Джефферсон

НЬЮ-ЙОРК - Генеральный прокурор Нью-Йорка Летиция Джеймс объявила о заключении соглашения с Управлением шерифа округа Джефферсон, в соответствии с которым в исправительном учреждении округа Джефферсон будут введены новые правила и проведено дополнительное обучение для защиты прав заключенных на охрану репродуктивного здоровья. Расследование, проведенное Генеральной прокуратурой, показало, что во время правления бывшего шерифа Коллин М. О'Нил беременной женщине, содержащейся в тюрьме, неоднократно отказывали в проведении аборта, а медицинский персонал тюрьмы оказывал на нее давление, заставляя отказаться от этой процедуры, подвергая ее ненужному стрессу и угрожая ее здоровью. Соглашение гарантирует, что все лица, содержащиеся в исправительном учреждении округа Джефферсон, получат аборт и медицинскую помощь, на которые они имеют право в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк и федеральными законами.

"Как генеральный прокурор Нью-Йорка, я буду продолжать защищать законное право каждого человека на доступ к необходимой ему медицинской помощи", - заявил генеральный прокурор Джеймс. "Наши законы четко указывают, что лица, находящиеся в заключении, имеют фундаментальное право на аборт. Сегодняшнее соглашение обеспечит защиту этого права, и никому не будет отказано в праве принимать собственные решения по охране репродуктивного здоровья". 

Уполномоченный по правам человека начал расследование обращения исправительного учреждения округа Джефферсон с беременной женщиной, которая подала жалобу на нарушение ее прав на медицинское обслуживание и аборт во время пребывания в тюрьме. В ходе расследования OAG установила, что медицинский директор и медперсонал тюрьмы отказались оказать просимую ею помощь при аборте, дважды необоснованно отменяли назначенные встречи и оказывали давление, чтобы заставить ее отказаться от процедуры. Согласно записям, сделанным социальным работником в то время, сержант тюрьмы сказал сестре женщины, что они "не намерены проводить процедуру".

Процедура аборта была проведена спустя почти месяц после первоначального обращения, что создавало повышенный риск для здоровья заключенной. В ходе расследования было установлено, что в тюрьме отсутствуют правила доступа к услугам по охране репродуктивного здоровья, а персонал не был обучен правам заключенных на охрану репродуктивного здоровья. 

Законы штата Нью-Йорк гарантируют всем жителям штата право на аборт, а в соответствии с федеральными законами и законами штата все заключенные имеют право на необходимую и надлежащую медицинскую помощь, в том числе и на охрану репродуктивного здоровья. В соответствии с соглашением, достигнутым с Управлением шерифа округа Джефферсон, тюрьма должна принять политику, обеспечивающую доступ к услугам по охране репродуктивного здоровья, включая аборты, скрининг беременности, дородовое и послеродовое наблюдение, а также провести обучение персонала по правам заключенных. Руководство тюрьмы должно до 1 декабря 2023 г. завершить подготовку этих курсов и политики с учетом мнения OAG и проинформировать всех заключенных, находящихся в тюрьме, об их правах в соответствии с новыми правилами. В течение следующих пяти лет Уполномоченный по правам человека будет контролировать соблюдение учреждением этих правил, чтобы обеспечить защиту прав всех заключенных на охрану репродуктивного здоровья.

Уполномоченный по правам человека благодарит заявителя за обращение, а также шерифа Питера Барнетта за сотрудничество в рамках данного расследования и работу по улучшению медицинского обслуживания в исправительном учреждении округа Джефферсон.

Данное соглашение является последним шагом генерального прокурора Джеймс, направленным на защиту доступа к абортам в Нью-Йорке и по всей стране. В июне она подала в суд на воинствующую группу против абортов за вторжение в клиники и блокирование доступа к услугам по охране репродуктивного здоровья. Она неоднократно возглавляла многоштатные коалиции по борьбе с попытками свертывания прав на аборт и выступала за защиту доступа американцев к безопасным и легальным абортам. Генеральный прокурор Джеймс противостояла попыткам ограничить доступ к услугам в области репродуктивного здоровья, таким как принятое администрацией Трампа правило Title X, и дала показания в поддержку принятия Закона о защите здоровья женщин. На уровне штата она поддержала законодательство штата по предоставлению средств поставщикам услуг по прерыванию беременности в Нью-Йорке и призвала внести поправку в конституцию штата, обеспечивающую право на аборт.

После решения Верховного суда об отмене решения Roe v. Wade генеральный прокурор Джеймс открыл бесплатную горячую линию для оказания юридической помощи пациенткам и медицинским работникам по всей стране. Жителям Нью-Йорка рекомендуется звонить по телефону (212) 899-5567, чтобы получить бесплатную юридическую информацию и ресурсы по вопросам доступа к абортам.

Этим делом занимались помощник генерального прокурора Лоис Салдана из Бюро по гражданским правам, помощник генерального прокурора Ниа Стэнфорд из Офиса по расследованию нарушений правопорядка, Гален Шервин, специальный советник по вопросам репродуктивной юстиции, и Дианна Нельсон, помощник генерального прокурора, возглавляющая региональный офис в Уотертауне. Бюро по гражданским правам возглавляет заместитель начальника Бюро Трэвис Ингленд, Бюро по расследованию нарушений правопорядка - начальник Тайлер Нимс под руководством Меган Фо, главного заместителя генерального прокурора по вопросам социальной юстиции; региональный офис - заместитель генерального прокурора по региональным вопросам Джилл Фабер; все они находятся в подчинении первого главного заместителя генерального прокурора Дженнифер Леви.