Генеральный прокурор Джеймс объявил о предоставлении гранта в размере 800 000 долларов для дальнейшей борьбы с кражей документов в Нью-Йорке

AG James сотрудничает с Департаментом жилищного строительства города Нью-Йорка и
Развитие, Центр районов Нью-Йорка и Предпринимательское сообщество
Партнеры расширят инициативу OAG «Защитим наши дома»

НЬЮ-ЙОРК - Генеральный прокурор Нью-Йорка Letitia James объявил сегодня о выделении гранта в размере 800 000 долларов США Департаменту сохранения и развития жилищного фонда Нью-Йорка (HPD) и Центру по делам кварталов Нью-Йорка (Center for New York City Neighborhoods) в рамках программы по борьбе с переселением, направленной на повышение осведомленности о мошенничестве и краже документов в уязвимых кварталах. Программа использует средства, полученные Генеральным прокурором (OAG), и включает в себя службу помощи домовладельцам и информационно-просветительскую кампанию "Поддержи своего соседа".

Расширение инициативы OAG "Защитим наши дома" является частью учебной сети по борьбе с переселением в штате Нью-Йорк, программы стоимостью 10 миллионов долларов от Enterprise Community Partners, Inc. (Enterprise), которая работает над сохранением стабилизации сообщества и позволяет жителям оставаться в своих домах в 10 муниципалитетах и графствах по всему штату. 

"COVID-19 обнажил и расширил экономическое давление, которому уже подвергались жители Нью-Йорка, и домовладельцы в джентрифицированных районах по всему Нью-Йорку продолжают становиться мишенью схем, направленных на кражу их домов", - сказал генеральный прокурор Джеймс . "Кража документов - это преступление, которое угрожает лишить нас права собственности на жилье и увековечить ужасный цикл перемещения населения. Эта инициатива крайне важна для того, чтобы помочь жителям Нью-Йорка остаться в своих домах, и мой офис будет продолжать работать вместе с нашими правительственными и общественными партнерами для борьбы с этими хищническими и бессердечными преступлениями".

Грант сети по борьбе с вытеснением - это двухвекторная программа, направленная на защиту домовладельцев, которым грозит финансовый кризис, лишение права выкупа и вытеснение в южном/центральном Бруклине, юго-восточном Квинсе и северо-восточном Бронксе. Используя анализ данных, программа будет выявлять отдельных владельцев, подверженных повышенному риску стать мишенью мошенников, и проводить целенаправленную разъяснительную работу с такими домовладельцами. Кроме того, грант сети по борьбе с переселением поддержит расширение службы помощи домовладельцам, в которой будут работать некоммерческие эксперты по вопросам жилья. Помимо индивидуальной работы с населением, программа также включает в себя комплексную информационно-просветительскую кампанию, направленную на предоставление сообществам информации и ресурсов, необходимых для защиты себя и своих соседей от мошенников. Служба помощи домовладельцам будет ориентировать свою работу и услуги на наиболее подверженные риску цветные сообщества, уделяя особое внимание необходимости пресечения мошенничества, спекуляции и вытеснения, а также защиты собственного капитала, накопленного десятилетиями.

"Нью-Йорк серьезно относится к угрозе кражи документов и мошенничества, и мы хотим убедиться, что нуждающиеся домовладельцы получают помощь, необходимую им для сохранения своих домов, поддержания безопасного, качественного жилья и создания капитала, который может быть передан следующему поколению", - сказала комиссар полиции Нью-Йорка Луиза Кэрролл. "Особенно в свете экономических последствий COVID-19, мы рады поддержке генерального прокурора Letitia James, поскольку мы работаем с Центром и многими другими организациями, чтобы активно работать с уязвимыми домовладельцами".

"Мы очень рады сотрудничать с OAG, HPD и Enterprise в развертывании нашей службы помощи домовладельцам, чтобы жители Нью-Йорка могли защитить свои дома, имущество и с трудом заработанные средства от мошенников и перемещения", - сказала Кристи Пил, генеральный директор/исполнительный директор Center for NYC Neighborhoods. "Справочная служба является особенно важным инструментом для поддержки и стабилизации цветных сообществ, сокращения расового разрыва в благосостоянии и расширения возможностей домовладельцев и их соседей".

"Компания Enterprise рада финансировать эту важную стратегию, чтобы обеспечить домовладельцам помощь и ресурсы для того, чтобы они могли остаться в своих домах", - сказала Элизабет Зельдин, директор Enterprise Community Partners. "Расширение программы "Защитим наши дома" является важнейшей стратегией по предотвращению кражи документов и мошенничества, а также по содействию стабильному владению жильем в ключевых районах Нью-Йорка".

Кража документов стала распространенным инструментом карьерных преступников и недобросовестных застройщиков для незаконного получения недвижимости, чтобы продать ее с огромной прибылью на рынках жилья с высоким спросом, таких как Бруклин. От этой незаконной схемы особенно страдают цветное население, пожилые люди и другие уязвимые собственники жилья, которых мошенники вынуждают подписывать документы на свои дома. Кража документов обычно происходит, когда мошенники подделывают документы, чтобы выглядеть так, будто они купили дом, или когда домовладельцев обманом заставляют подписать свои дома в пользу мошенника, не понимая, что они делают. Затем мошенники пытаются выселить домовладельца и продать дом третьему лицу со значительной прибылью.

В январе 2020 года генеральный прокурор Джеймс выступил с инициативой "Защитим наши дома", программой, в рамках которой используются профилактические и правоприменительные меры для борьбы с кражей домов в Нью-Йорке. OAG также сформировало межведомственную рабочую группу по краже имущества, в которую вошли окружные прокуроры всех пяти районов Нью-Йорка и офис шерифа города Нью-Йорка. Программа по борьбе с переселением основывается на этих усилиях, концентрируясь на районах, наиболее подверженных риску мошенничества с документами, привлекая членов сообщества к обсуждению проблемы кражи документов с их соседями и обучая членов сообщества тому, как распознать мошенничество с документами.

Тем, кто считает, что столкнулся с хищением имущества, рекомендуется обратиться в OAG, позвонив по телефону 1-800-771-7755, написав по электронной почте deedtheft@ag.ny.gov, или заполнив онлайн-форму . 

"Кража документов становится все более проблематичной проблемой в северо-восточном Бронксе и по всему городу", - сказал сенатор штата Джамаал Бейли . "В наше время, когда пандемия COVID-19 все еще поражает наши общины, мы должны обеспечить защиту наших жителей, предупредить их о кражах и не допустить перемещения населения. Я хотел бы поблагодарить генерального прокурора Летицию Джеймс за ее пропаганду и действия по борьбе с этим в рамках ее инициативы "Защитим наши дома". Я также хотел бы поблагодарить Департамент сохранения и развития жилья города Нью-Йорка и Центр городских кварталов Нью-Йорка за их работу в рамках программы по борьбе с переселением и просвещение населения о том, как предотвратить эти аферы и кражи документов".

"В сообществах среднего класса, таких как те, которые я представляю, дома людей являются их залогом", - сказал сенатор штата Лерой Комри . "Спекуляция домами, кража документов и другие виды мошенничества представляют собой непосредственную угрозу финансовой безопасности многих домовладельцев, находящихся в группе риска, со средним и фиксированным доходом. Я приветствую генерального прокурора Letitia James за выделение этих средств полиции Нью-Йорка и Центру нью-йоркских кварталов".

"Защита домовладельцев от мошенничества с документами, краж и других тактик, используемых для вытеснения давно живущих людей, является приоритетом для нашего офиса", - сказал сенатор штата Зелнор Майри . "Я благодарен Генеральному прокурору, Департаменту полиции, Центру по делам соседей Нью-Йорка и Enterprise Community Partners за поддержку этой важнейшей работы и за развитие наших усилий по стабилизации общин в центральном Бруклине".

"Я хочу поблагодарить генерального прокурора Джеймса за организацию этого гранта и партнерство с заинтересованными сторонами сообщества, чтобы помочь в борьбе с кражей документов", - сказала член Ассамблеи Алисия Хайндман. "Слишком долгое время в наших общинах наблюдался огромный рост мошенничества, направленного на уязвимых домовладельцев. Расширение этой программы обеспечит столь необходимую осведомленность и поддержку наших домовладельцев в борьбе с этой угрозой".

"Домовладение создает стабильность, безопасность и богатство поколений для людей и их семей во всем нашем великом штате", - сказала член Ассамблеи Диана Ричардсон . "Я с гордостью поддерживаю эти программы, реализуемые Генеральным прокурором, чтобы сохранить семьи в их домах, дополнительно защитив их от многочисленных недобросовестных субъектов, стремящихся вытеснить их с единственной целью получения прибыли".

"Мы рады, что генеральный прокурор Джеймс работает над борьбой с кражей документов", - сказал член Ассамблеи Клайд Ванел, . "Мы должны гарантировать, что наши соседи не будут лишены своего семейного дома и богатства поколений. Слишком часто жители Нью-Йорка из-за недобросовестной тактики теряют дома, над выплатой которых они трудились тридцать лет. Эта программа поможет защитить наши районы и семейные дома".

"Принятие обязательств по защите и сохранению права собственности на жилье в черных и коричневых общинах нашего города имеет решающее значение", - сказала член Совета Адриенна Адамс. "Предоставление Генеральным прокурором гранта в размере 800 000 долларов США Департаменту сохранения и развития жилищного фонда города Нью-Йорка и Центру по работе с соседями Нью-Йорка для повышения осведомленности о мошенничестве и краже документов - это столь необходимый толчок для того, чтобы жители с низким и средним уровнем дохода оставались в своих домах. Расширение службы помощи домовладельцам и более активная работа с населением будет способствовать стабилизации жилищной ситуации в уязвимых районах. Я приветствую и благодарю генерального прокурора Letitia James за ее давнюю и продуманную приверженность сохранению права собственности на жилье и надеюсь на совместную работу в этом направлении".

"Мошенники постоянно пытаются обмануть домовладельцев, заставляя их подписывать договор о продаже своей собственности, и остановить их - одна из моих первоочередных задач", - сказал член Совета Роберт Корнеги-младший, председатель Комитета по жилью и зданиям. "Я провел слушания и представил несколько законов, направленных на предотвращение мошенничества с документами. Кризис в городе резко обострился, причем мошенники особенно нацелены на пожилых людей, иммигрантов и жителей Нью-Йорка, испытывающих экономические трудности. Особенно сильно пострадали центральный и восточный Бруклин, Бед-Стуй, Краун-Хайтс и южный Квинс. Я благодарю Генерального прокурора за предоставление нам нового инструмента для борьбы с кражей документов и призываю всех моих партнеров по сообществу убедиться, что все знают об этом важном новом ресурсе".

"Слишком часто недобросовестные хищники пытаются манипулировать и обманывать домовладельцев во время кризиса, ухудшая и без того сложную ситуацию", - сказал член Совета И. Даник Миллер. "Благодаря расширению этой инициативы и ее целенаправленной, активной разъяснительной работе с уязвимыми домовладельцами у нас появился еще один мощный инструмент в нашем арсенале для защиты и сохранения средств к существованию жителей юго-восточного Квинса. Я благодарю генерального прокурора Letitia James за ее многолетнее лидерство еще в бытность ее общественным защитником и работу, которую мы смогли выполнить вместе от имени жителей юго-восточного Квинса".

"Кража имущества - это преступление, от которого страдают многие общины, особенно черные и коричневые общины, такие как северо-восточная часть Бронкса", - сказал член Совета Кевин К. Райли. "Эта практика подлога и обмана заставила наших соседей отдать свои активы без ведома. Спасибо генеральному прокурору Нью-Йорка Letitia James за продолжение столь необходимых усилий по защите нашей американской мечты - стать домовладельцем. Данное финансирование является первым шагом к решению этого кризиса, который стал финансовым и психологическим бременем для многих домовладельцев в округе 12. Я с нетерпением жду совместной работы с полицией и Центром по внедрению и пропаганде дополнительных мер защиты, чтобы обеспечить дальнейшую защиту, обучение и расширение возможностей наших домовладельцев".