Генеральный прокурор Нью-Йорка Джеймс и Бюро финансовой защиты потребителей принимают меры против компании по сбору долгов и ее владельцев и менеджеров

БУФФАЛО - Генеральный прокурор Нью-Йорка Letitia James в сотрудничестве с Бюро по финансовой защите потребителей (CFPB) сегодня принял меры против компании по сбору долгов, расположенной в Буффало, которая обвиняется в использовании незаконных методов сбора долгов. В иске утверждается, что по крайней мере с 2015 года по настоящее время ответчики использовали обманные, оскорбительные и ненадлежащие методы, чтобы побудить потребителей совершать платежи в нарушение Закона о справедливой практике взыскания долгов (FDCPA), Закона о финансовой защите потребителей от 2010 года (CFPA) и законодательства штата Нью-Йорк. 

"Мы не будем сидеть сложа руки, когда коллекторы вымогают деньги у потребителей, используя незаконную и обманную тактику", - заявил генеральный прокурор Джеймс. "Взимание денег, которые потребители не должны, - а также использование ложных угроз ареста и других недобросовестных средств - непростительно и незаконно. Мой офис намерен защищать права жителей Нью-Йорка, и я благодарю CFPB за их партнерство в этом деле".

"Этот иск должен дать четкий сигнал сборщикам долгов, нарушающим закон, что мы примем меры для пресечения такой практики и защиты потребителей", - сказала директор CFPB Кэтлин Л. Крейнингер. "Бюро намерено привлечь эти компании и частных лиц к ответственности за угрозы, преследования и обман потребителей. Я благодарю генерального прокурора Джеймс и ее сотрудников за сотрудничество с нами по этому вопросу".

JPL Recovery Solutions, LLC; Regency One Capital LLC; ROC Asset Solutions LLC, которая ведет бизнес как API Recovery Solutions; Check Security Associates LLC, которая ведет бизнес как Warner Location Services и Orchard Payment Processing Systems; и Keystone Recovery Group действовали как одно общее операционное предприятие, которое имело общую штаб-квартиру, обменивалось финансовыми операциями и выкупало приобретенные долги друг друга. Обвиняемые, как утверждается, обманывали должников-потребителей, заставляя их верить, что их долг покупается другой компанией, в то время как на самом деле их долг передавался различным организациям, принадлежащим одним и тем же людям.

В иске также названы индивидуальные имена руководителей и менеджеров этих компаний. Индивидуальными ответчиками являются Кристофер Ди Ре и Скотт Кроче, которые владели долями собственности в некоторых или всех компаниях-ответчиках, а также Брайан Козиэл и Марк Грейси, которые являются членами Keystone Recovery Group и выступали в качестве менеджеров некоторых или всех компаний-ответчиков. 

Жалоба была подана в окружной суд США по Западному округу Нью-Йорка. В иске OAG и CFPB утверждают, что ответчики нарушили несколько положений FDCPA, угрожая потребителям арестом или судебными мерами, которые фирмы не собирались или не могли предпринять по закону; угрожая связаться с работодателями, родственниками и друзьями потребителей, чтобы сообщить о долге; утверждая, что потребители задолжали больше, чем на самом деле, чтобы убедить их заплатить сумму долга; преследование потребителей путем использования запугивающих, унизительных или угрожающих выражений и многократных и чрезмерных звонков потребителям; и непредоставление требуемых законом уведомлений, информирующих потребителей об их праве знать, сколько они должны, и об их возможности оспорить сумму или существование предполагаемого долга.

Это дело является продолжением длинной череды действий генерального прокурора Джеймса по восстановлению справедливости в интересах потребителей штата Нью-Йорк. Только в прошлом году генеральный прокурор Джеймс объявил о возмещении ущерба и штрафах в размере 66 миллионов долларов США в отношении кипера по сбору долгов Дугласа Маккиннона , который привлекал должников, используя аналогичную обманную и незаконную тактику.

Жалоба требует возмещения ущерба потребителям, выплаты незаконно нажитых доходов, гражданских денежных штрафов и соответствующего судебного запрета в отношении ответчиков.

Данным делом занимался помощник генерального прокурора Кристофер Л. Бойд под руководством помощника генерального прокурора, возглавляющего региональный офис в Буффало, Майкла Руссо, при содействии старшего представителя по борьбе с потребительским мошенничеством Карен Дэвис, а также следователей Дженнифер Терранова и Эрики Лоу под руководством курирующего следователя Кена Питерса. Отдел по региональным вопросам возглавляет заместитель генерального прокурора по региональным вопросам Джилл Фабер и курирует первый заместитель генерального прокурора Дженнифер Леви.