Центры неотложной помощи

Как получить доступ к неэкстренной медицинской помощи

Дорогие жители Нью-Йорка,

Центры неотложной помощи - один из самых быстрорастущих вариантов медицинского обслуживания в США, каждый год открывается 700-800 новых центров. В Нью-Йорке насчитывается более 300 центров неотложной помощи, предоставляя потребителям еще один вариант медицинского обслуживания.

Как потребителям, нам важно знать, как максимально эффективно использовать все варианты медицинского обслуживания, особенно если наши собственные врачи недоступны. Данное руководство предлагает несколько советов по поводу того, как центр неотложной помощи вписывается в ваши решения о медицинском обслуживании, и вопросы, которые следует задать.

Информированность потребителя обычно помогает сэкономить время и деньги. И в этом случае он может сохранить ваше здоровье.
 

Искренне,
Генеральный прокурор штата Нью-Йорк Подпись
Снимок головы генерального прокурора Летиции Джеймс

Как получить доступ к неэкстренной медицинской помощи

Центры неотложной помощи, быстро растущий сегмент индустрии здравоохранения, предоставляют услуги в порядке живой очереди, без предварительной записи, при не угрожающих жизни заболеваниях и травмах.

Удобная альтернатива, когда основной врач недоступен, они предлагают быструю медицинскую помощь по более низким ценам, чем больничные отделения неотложной помощи, и обычно открыты в те часы, когда большинство офисов врачей закрыты. Центры неотложной помощи, как правило, не предоставляют постоянного ухода и не заменяют постоянных отношений с лечащим врачом.

Центры неотложной помощи обычно относятся к одной из трех категорий:

  • часть больничного учреждения (в таких учреждениях может взиматься "плата за обслуживание" в дополнение к другим расходам)
  • отдельно стоящие и принадлежащие врачу или группе медицинских работников
  • принадлежащие сети (все центры в сети могут иметь разные часы работы или характеристики)

В большинстве центров неотложной помощи работают лицензированные врачи, дипломированные медсестры и помощники врачей. В большинстве, но не во всех, врач находится на месте в течение всех часов работы.

Срочная помощь или неотложная?

Если у вас состояние, требующее немедленного внимания, но не угрожающее жизни, центр неотложной помощи может обеспечить оценку и лечение. 

Например, неотложная помощь подходит для:

  • аллергические реакции и сыпь
  • вывихи, переломы костей и рваные раны
  • ушные инфекции и боль в горле
  • астма легкой и средней степени тяжести
  • мигрени, лихорадка, тошнота и диарея

Более серьезные медицинские состояния (которые могут привести к инвалидности или смерти), требующие немедленного внимания, должны лечиться в отделении неотложной помощи, включая:

  • сильные кровотечения и травматические повреждения
  • отравление и ожоги средней и тяжелой степени
  • потеря сознания или судороги
  • сердечные приступы или инсульты

Кроме того, время ожидания в центре неотложной помощи обычно намного короче: в среднем полчаса против нескольких часов и более в отделении неотложной помощи.

Розничные медицинские клиники

Розничные медицинские клиники, обычно расположенные в сетевых аптеках и других магазинах, - это не то же самое, что центры неотложной помощи. В основном в них работают практикующие медсестры, они предоставляют более ограниченные медицинские услуги. Они лечат простые заболевания, такие как бронхит и ушные инфекции, и проводят вакцинацию.

Сборы и оплата

В центрах неотложной помощи взимается плата за базовый визит (обычно около 100 долларов). Дополнительная плата взимается за другие услуги, такие как забор крови, наложение швов, рентген и т.д. Если тестирование проводится внешней лабораторией, это может потребовать дополнительной оплаты со стороны этой компании.

Плата за пользование объектом

Центры неотложной помощи и другие отделения, расположенные в больницах, иногда взимают "плату за обслуживание". Эта сумма может составлять от 25 долларов до нескольких сотен. Обязательно спросите заранее, взимается ли плата за пользование объектом и какова ее сумма.

Страхование

Большинство планов медицинского страхования включают центры неотложной помощи в свои сети. Однако перед тем, как отправиться на лечение, вам следует уточнить в своем страховом плане и в центре, участвует ли центр в вашем плане (входит ли он в сеть). Если центр находится в сети, вам придется заплатить только соплатеж или любые применимые сострахования или вычеты.

Страхование: участие против согласия

Когда поставщик услуг центра неотложной помощи "участвует" в вашей медицинской страховке, он соглашается принять оплату страховой компании вместе с вашей доплатой. Когда он "принимает" вашу страховку, это может означать, что он будет взаимодействовать со страховой компанией, но вы можете быть ответственны за разницу между тем, что взимает поставщик, и тем, что платит страховая компания. Это может быть очень дорого. Обязательно спросите, участвует ли поставщик в программе.

Советы потребителям

  • Если у вас угрожающее жизни состояние, сразу же отправляйтесь в отделение неотложной помощи.
  • Не во всех центрах неотложной помощи постоянно работает лицензированный врач; поинтересуйтесь, кто будет принимать вас: врач, помощник врача или дипломированная медсестра.
  • Если центр неотложной помощи является частью больницы, спросите, взимается ли дополнительная плата за обслуживание.
  • Узнайте, сотрудничает ли центр неотложной помощи с вашим медицинским страховым планом.
  • Спросите о стоимости основного посещения, а также дополнительных услуг, таких как рентген, прививки, анализы крови или лабораторные исследования.
  • Узнайте, ожидается ли оплата в момент оказания услуги.

"Посещения кабинета неотложной помощи: Руководство для семейных сиделок"
Эту публикацию, изданную Объединенным больничным фондом, можно скачать бесплатно: 
nextstepincare.org/Caregiver_Home/ER_Visits

Офис Генерального прокурора штата Нью-Йорк, Бюро по вопросам здравоохранения

Капитолий Олбани, штат Нью-Йорк, 12224
ag.ny.gov
1-800-428-9071