Дискриминация в сфере занятости

Ваше право на рабочее место, свободное от дискриминации

Дорогие жители Нью-Йорка,

Чтобы найти работу и добиться успеха, требуется обучение и упорный труд. Эти усилия сводятся на нет, когда работодатели дискриминируют работников или соискателей из-за их расы, пола или других признаков, не имеющих отношения к работе. 

Это не только несправедливо, но и незаконно. Право быть оцененным на рабочем месте по результатам работы является настолько фундаментальным, что на федеральном, государственном и местном уровнях приняты законы, запрещающие дискриминацию. Работники также защищены от преследования на рабочем месте, если они подают жалобу. 

Важно, чтобы жертвы дискриминации при приеме на работу предприняли соответствующие шаги для защиты своих прав. В этой брошюре рассматриваются законы, регулирующие дискриминацию при приеме на работу, и порядок подачи жалобы. Если у вас есть вопросы или вам нужна дополнительная информация, свяжитесь с Бюро по гражданским правам по телефону 1-212-416-8250 или просмотрите наш список ресурсов по правам работников.

Искренне,
Генеральный прокурор штата Нью-Йорк Подпись
Снимок головы генерального прокурора Летиции Джеймс
кабинки

Защита от дискриминации 

Федеральные законы, законы штатов и, в некоторых населенных пунктах, местные законы запрещают дискриминацию в отношении соискателей и сотрудников на основании расы, национального происхождения, пола, религии, инвалидности и многих других категорий. Отказ в приеме на работу, отказ в продвижении по службе, увольнение, меньшая оплата труда или иное иное иное отношение к сотрудникам или соискателям по причине их принадлежности к защищенной категории является незаконным.

Защита от преследования 

Также запрещены ответные меры в отношении сотрудников, которые жалуются на дискриминацию или сотрудничают с расследованием. Это означает, что сотрудники не могут быть наказаны или подвергнуться негативным действиям - таким как увольнение или понижение в должности - если они жалуются или сотрудничают с расследованиями.

Законы похожи, но различны

Законы, принятые федеральными, государственными и местными органами власти, охватывают многие из тех же вопросов, но имеют явные различия. Важно, чтобы вы понимали различия и знали, куда подавать жалобу. Полное описание этих законов вы можете найти на нашем сайте. Вам также следует узнать в своем городе, поселке или округе, действует ли местный закон о правах человека.

Что защищено

Законы единообразно запрещают дискриминацию по признаку расы, национального происхождения, этнической принадлежности, пола, религии, инвалидности и возраста. Законы штатов и многие местные законы также обеспечивают защиту на основании сексуальной ориентации, семейного положения, статуса военнослужащего, генетической предрасположенности, предыдущих арестов и судимостей. В Нью-Йорке также учитывается статус жертвы домашнего насилия, преследования и сексуальных преступлений. Федеральные законы обычно применяются к работодателям с 15 и более сотрудниками; законы штата Нью-Йорк и города Нью-Йорк применяются к работодателям с четырьмя и более сотрудниками. Агентства по трудоустройству и профсоюзы также должны соблюдать законы.

Подача жалобы

У жертв дискриминации при приеме на работу или преследования есть варианты: 

  • подача жалобы работодателю
  • подача заявления о дискриминации в Комиссию США по равным возможностям трудоустройства (EEOC), Отдел по правам человека штата Нью-Йорк или местный совет, например, Комиссию по правам человека штата Нью-Йорк (NYCCHR)
  • подача иска
  • подача жалобы в офис Генерального прокурора штата Нью-Йорк

Каждый вариант имеет свои сроки и последствия. Решение о выборе зависит от таких факторов, как желаемый результат, период времени, прошедший с момента инцидента, а также от того, нужно ли подавать обвинение в административный орган перед подачей иска. 

Если вы считаете, что подверглись дискриминации при приеме на работу или преследованию, вам следует как можно скорее проконсультироваться с адвокатом, прежде чем действовать дальше.

Федеральные жалобы

Прежде чем подавать иск в соответствии с федеральными законами, человек должен подать заявление о дискриминации в EEOC в течение 300 дней с момента последнего дискриминационного действия (федеральные служащие/соискатели должны обратиться к сотруднику EEO по месту работы/соискательства в течение 45 дней). Обвинение будет расследовано, и EEOC может попытаться решить вопрос путем посредничества. Если медиация не удается или EEOC не находит разумных оснований для признания факта дискриминации/репрессий, он издает письмо "с правом подать в суд", дающее работнику 90 дней на подачу иска в федеральный суд или суд штата.

Генеральный прокурор

Генеральная прокуратура расследует жалобы и возбуждает уголовные дела по обвинению в дискриминации, которая затрагивает многих людей. Бюро не представляет интересы частных лиц и не ведет судебные дела против учреждений штата Нью-Йорк. Однако если вы считаете, что другие соискатели или сотрудники подвергаются подобной дискриминации со стороны того же работодателя, сообщите нам об этом, подав жалобу.

Государственные и местные жалобы

Человек может подать обвинение в дискриминации при приеме на работу или преследовании в Отдел по правам человека штата Нью-Йорк в течение одного года или подать иск непосредственно в суд штата Нью-Йорк в течение трех лет с момента последнего дискриминационного действия. 

Если инциденты произошли в Нью-Йорке, жалоба может быть подана в ГКПЧ Нью-Йорка, с теми же временными ограничениями. И в Отделе штата, и в NYCCHR действуют аналогичные процессы. Каждый из них проведет расследование и, если решит, что обвинение обоснованно, проведет слушание. 

В противном случае, если будет подан иск, работник и работодатель представят доказательства, включая документы и показания под присягой людей, знающих о событиях. Если стороны не достигнут мирового соглашения, иск будет рассматриваться судом или присяжными.

Типичные результаты в случае обнаружения дискриминации

Работодатель может быть обязан нанять, восстановить или повысить в должности соискателя/сотрудника. Кроме того, заявитель или сотрудник может добиться присуждения денежной компенсации. В качестве примера можно привести возврат заработной платы, стоимость любых упущенных выгод, компенсационные выплаты за боль и страдания, а также штрафные санкции. Работнику также могут быть присуждены гонорары адвокатов и проценты за упущенную заработную плату и пособия. Кроме того, от работодателя может потребоваться изменить свою кадровую политику, процедуры и обучение.

Обратите внимание: подача жалобы Генеральному прокурору не удовлетворяет требованиям EEOC или любого другого агентства или судебных сроков. Чтобы сохранить свои юридические претензии, вам также может понадобиться подать обвинение в дискриминации в EEOC, Отдел штата или NYCCHR, или подать судебный иск. 
Чтобы подать жалобу, обратитесь в Бюро по гражданским правам Генерального прокурора штата Нью-Йорк или заполните имеющуюся форму жалобы.

Office of the New York State Attorney General Civil Rights Bureau

28 Либерти-стрит
Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, 10005

civil.rights@ag.ny.gov
Подать жалобу на нарушение гражданских прав
212-416-8250 или 1-800-771-7755
1-800-788-9898 - ТТЛ

Нью-Йоркский окружной офис EEOC

33 Уайтхолл-стрит, 5-й этаж
Нью-Йорк NY 10004

eeoc.gov/field/newyork
1-800-669-4000 или 1-844-234-5122
1-800-669-6820 - TTY

Отдел по правам человека штата Нью-Йорк 

One Fordham Plaza, 4-й этаж
Бронкс, штат Нью-Йорк, 10458

Региональные офисы: dhr.ny.gov
718-741-8400

Комиссия Нью-Йорка по правам человека

40 Ректор-стрит, 10-й этаж
Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, 10006

Другие офисы бюро доступны на сайте:
nyc.gov/site/cchr/about/contact-us.page
212-306-5070
212-306-7450 - подать жалобу

Информация, содержащаяся в данной брошюре, предназначена только для информационных целей и не является юридической консультацией в любой ситуации.